-
1 гадюка, обыкновенная
1. LAT Vipera berus (Linnaeus)2. RUS обыкновенная гадюка f3. ENG adder, common (European) northern viper4. DEU Kreuzotter f5. FRA vipère f péliade [bérus], péliade fАреал обитания: Европа, АзияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > гадюка, обыкновенная
-
2 гадюка обыкновенная
General subject: adder (Vipera berus)Универсальный русско-английский словарь > гадюка обыкновенная
-
3 гадюка обыкновенная
n1) gener. Feuernatter (Vipera berus), Haselotter (Vipera berus), Kreuzotter (Vipera berus L.)2) zool. Giftotter (Vipera berus)3) dial. Adder -
4 гадюка обыкновенная
ngener. péliade -
5 гадюка обыкновенная
• zmije obecná -
6 гадюка обыкновенная
-
7 гадюка обыкновенная
кәдімгі сұржыланРусско-казахский терминологический словарь "Биология" > гадюка обыкновенная
-
8 гадюка обыкновенная
kyykäärme (el) -
9 гадюка, обыкновенная земляная
2. RUS обыкновенная земляная гадюка f3. ENG mole [common burrowing] viper, variable burrowing adder4. DEU Gewöhnliche Erdotter f5. FRA atractaspide f vulgaireАреал обитания: АфрикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > гадюка, обыкновенная земляная
-
10 обыкновенная гадюка
1) Biology: European northern viper (Vipera bents), adder (Vipera bents), common northern viper (Vipera bents)2) Zoology: European adderУниверсальный русско-английский словарь > обыкновенная гадюка
-
11 обыкновенная гадюка
Русско-английский биологический словарь > обыкновенная гадюка
-
12 обыкновенная гадюка
adjgener. péliade (Vipera berus), vipère bérus (Vipera berus), vipère péliade (Vipera berus) -
13 обыкновенная земляная гадюка
Dictionnaire russe-français universel > обыкновенная земляная гадюка
-
14 обыкновенная гадюка
adjgener. Kreuzotter (Vipera berus) -
15 обыкновенная земляная гадюка
Универсальный русско-немецкий словарь > обыкновенная земляная гадюка
-
16 обыкновенная гадюка
adder зоол.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > обыкновенная гадюка
-
17 шемгишке
шемгишкеГ.: шим кӹшкӹзоол.1. гадюка обыкновенная; ядовитая змея с зубчатой полосой вдоль спины, пресмыкающееся отряда змейЧынак, шӧршудо коклаште шемгишке йыгыж-йогыж нушкын кая. В. Сави. Действительно, среди одуванчиков ползёт, извиваясь, гадюка.
Кавам пӱрдышӧ шем пыл шучкын коеш. Туге чучеш, пуйто шемгишке-влак иктыш пӱтырналтыныт, мемнан ӱмбак толыт. Г. Чемеков. Страшно выглядит чёрная туча, заволокшая небо. Кажется, будто гадюки свились вместе и двигаются на нас.
2. перен. бран. гадюка, змея, злой, ехидный человекСоловьёва ыш чыте, (Корольым) вачыж гыч шупшыл колтыш: – Шемгишке! В. Юксерн. Соловьёва не выдержала, дёрнула Короля за плечо: – Гад (букв. гадюка)!
-
18 Kreuzotter
f гадюка обыкновенная
См. также в других словарях:
гадюка обыкновенная — сущ., кол во синонимов: 2 • гадюка (39) • животное ядовитое (16) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Гадюка обыкновенная — … Википедия
гадюка — клейма негде ставить, поганка, мерзавка, гадина, мразь, негодяйка, клейма ставить негде, зараза, сука, тварь, гад, стерва, дабойя, сквернавка, подлюга, паскуда, стервятина, стервоза, негодяй, змея, гюрза, дрянь, випер, мерзавец, гадючка, подлячка … Словарь синонимов
Обыкновенная гадюка — У этого термина существуют и другие значения, см. Гадюка. ? Обыкновенная гадюка … Википедия
ГАДЮКА — ГАДЮКА, Г. обыкновенная, Vipera be rus L. (сем. Viperidae, отряд змеи Ophi dia, класс пресмыкающиеся), широко распространенная в Старом Свете ядовитая змея (Европа, Сибирь); на север доходит до Мурманского берега. Встречается в разнообразных… … Большая медицинская энциклопедия
Випера берус - Vipera berus, Гадюка обыкновенная — Встречается повсеместно в лесной зоне России, Беларуси. Применяется свежий яд гадюки.Яд содержит ферменты, протеазу, фосфодиестеразу, 5 нуклеотидазу, фосфолипазу А2, гиалуронидазу, кининогеназу и другие.гие токсические полипептиды.В… … Справочник по гомеопатии
Гадюка — Гадюка: Обыкновенная гадюка вид ядовитых змей рода настоящих гадюк семейства гадюковых. Настоящие гадюки род ядовитых змей семейства Гадюковых. Гадюковые семейство ядовитых змей Гадюка (повесть) повесть Алексея Толстого.… … Википедия
гадюка — (обыкновенная гадюка), змея сем. гадюковых. Дл. 60 70 см, иногда до 85 см. Окраска разнообразна – от серых и песочных до чёрных тонов. По спине проходит характерная тёмная зигзагообразная полоса, невидимая у чёрных особей. На верхней стороне… … Биологический энциклопедический словарь
Сеоанская гадюка — ? Сеоанская гадюка Научная классификация Царство: Животные Т … Википедия
Vipera berus — ? Обыкновенная гадюка Обыкновенная гадюка Научная классификация Царство: Животные Т … Википедия
Змеи — Гадюка обыкновенная. Гадюка обыкновенная. Змеи животные класса пресмыкающихся. Для них характерно удлиненное туловище, лишенное конечностей. Тело З. покрыто чешуей и роговыми щитками. Верхний слой кожи З. периодически сбрасывается. Тонкий… … Первая медицинская помощь - популярная энциклопедия